Termenii serviciului

Ce este FinCosmos

Un loc unde o gospodărie își notează veniturile, cheltuielile, economiile, obiectivele și datoriile și primește înapoi trei lucruri: un scor de sănătate financiară de la 0 la 100, o sumă pe care o poate cheltui în siguranță în perioada curentă și o vedere consolidată peste toate înregistrările pe care le ține. Dacă are și activitate independentă sau o firmă, primește în plus o estimare a sumei de pus deoparte pentru impozit, calculată din propriile ei înregistrări.

Nu este software de contabilitate

FinCosmos este un instrument de evidență, nu un program de contabilitate. Nu creează, nu înlocuiește și nu ține locul niciunui document contabil oficial. Nu emite facturi, nu depune declarații și nu înlocuiește nici programul tău de facturare, nici contabilul, nici un sistem ERP. Ce vezi aici este o imagine a propriilor tale înregistrări, nu o evidență contabilă.

Estimare, nu consultanță fiscală

Cifrele de impozit sunt estimări de planificare. Cotele sunt ținute în aplicație ca date cu perioadă de aplicare și cu link către sursă, astfel încât fiecare an fiscal să se calculeze cu regulile care erau în vigoare atunci. Chiar și așa, rămân estimări: nu constituie consultanță fiscală, juridică sau de investiții, iar decizia și răspunderea rămân ale tale. Confirmă cu autoritatea fiscală sau cu contabilul tău înainte să declari sau să plătești ceva.

Aplicația acoperă unsprezece jurisdicții. Un singur pachet de cote, cel românesc, a fost verificat de noi linie cu linie; celelalte zece sunt puncte de plecare documentate, nu date verificate, și fiecare pachet spune aceasta în propriul antet.

Alfa: ce înseamnă în practică

Produsul este în alfa. Funcțiile se pot schimba sau pot dispărea, ecranele se pot rearanja, iar erorile sunt de așteptat. Nu promitem disponibilitate: nu există un acord de nivel al serviciului, nu există o țintă de timp de funcționare și serviciul poate fi oprit pentru mentenanță fără anunț prealabil. Nu spunem aceasta ca scuză — ne străduim să nu pierdem nimic — dar ar fi necinstit să promitem altceva. Descarcă-ți datele din când în când, dacă vrei o copie care nu depinde de noi.

Gratuit, fără facturare

Totul este gratuit cât timp rămâne așa. Nu există abonament, nu există plan plătit, nu îți cerem cardul și nu stocăm nicio informație de plată. Dacă va exista vreodată un plan plătit, îl vom anunța, și nimic nu ți se va debita fără acordul tău explicit.

Contul tău

Un cont aparține unei singure persoane. Ai grijă de parolă: cine o are, are acces la înregistrările tale. Nu există „mai mulți utilizatori pe un singur cont” — dacă altcineva trebuie să vadă o parte din date, primește acces prin partajarea unui spațiu de lucru, cu contul lui.

Când partajezi un spațiu de lucru, decizia îți aparține și consecința la fel: persoana invitată vede înregistrările din acel spațiu, iar dacă i-ai dat rolul de editor le poate și modifica. Poți retrage accesul oricând, dar nimeni nu poate șterge ce a citit deja cineva. Invită doar oameni pe care i-ai vrea în înregistrările tale.

Datele tale sunt ale tale

Nu revendicăm niciun drept asupra înregistrărilor pe care le introduci; ele rămân ale tale. Le poți descărca oricând, integral, ca fișier JSON, și îți poți închide contul oricând, fără să ne întrebi și fără să explici de ce. Nu îți vindem datele și nu le folosim ca să antrenăm vreun model.

Ce nu poți face

Nu încerca să accesezi contul altcuiva, să ocolești limitele aplicației, să o folosești pentru activități ilegale sau să o supui unei sarcini care îi afectează pe ceilalți utilizatori. Nu există un API public, deci nu există nici o modalitate autorizată de a extrage date automat, în afara propriului tău export.

Suspendare și încetare

Îți poți închide contul oricând din Setări. La rândul nostru, putem suspenda sau închide un cont care încalcă regulile de mai sus sau care pune serviciul în pericol; într-un asemenea caz îți dăm, pe cât posibil, ocazia să îți descarci datele înainte.

Acordul de prelucrare a datelor

Acceptând termenii de față, încheiem un acord de prelucrare în sensul art. 28 din Regulamentul general privind protecția datelor, pentru datele cu caracter personal pe care le introduci despre alte persoane. Acordul acesta face parte din contractul dintre noi și nu cere o semnătură separată.

Ca operator al acelor date, tu stabilești scopul și mijloacele prelucrării, garantezi că ai un temei legal pentru fiecare dată pe care o introduci și îți revine obligația de a informa persoanele vizate. Tot ție îți revine răspunderea de a nu introduce date de care nu ai nevoie.

Noi prelucrăm datele acelea numai pentru a-ți furniza serviciul și numai potrivit instrucțiunilor tale, exprimate prin felul în care folosești aplicația. Nu le folosim în scopuri proprii, nu le vindem și nu le dezvăluim altcuiva în afara cazurilor descrise în politica de confidențialitate sau impuse de lege. Persoanele care au acces la infrastructură sunt ținute de obligația de confidențialitate.

Aplicăm măsurile tehnice și organizatorice cerute de art. 32 din Regulament, te ajutăm, în limita a ceea ce ne permite aplicația, să răspunzi cererilor persoanelor vizate, și îți punem la dispoziție exportul complet al datelor tale. La încetarea contului, datele sunt șterse potrivit secțiunii despre ștergere din politica de confidențialitate.

Un lucru trebuie spus limpede, pentru că un contract nu îl poate schimba: obligațiile care ne revin ca persoană împuternicită sunt datorate autorității de supraveghere și persoanelor vizate, nu numai ție. Nicio clauză din termenii de față nu ne scutește de ele și nici nu te scutește pe tine de răspunderea ta de operator.

Garanții și răspundere

Serviciul este oferit „ca atare”, fără garanții de niciun fel, exprese sau implicite, inclusiv fără garanția că cifrele afișate sunt corecte, complete sau potrivite unui anumit scop. Nu răspundem pentru deciziile financiare, fiscale sau de afaceri luate pe baza a ceea ce arată aplicația. Nimic din acest paragraf nu limitează răspunderea care nu poate fi limitată prin lege, inclusiv drepturile pe care le ai în calitate de consumator.

Legea aplicabilă

Acești termeni sunt guvernați de legea din România, iar litigiile care nu pot fi rezolvate pe cale amiabilă se soluționează de instanțele din Cluj-Napoca, România. Dacă ești consumator în Uniunea Europeană, această alegere nu te lipsește de protecțiile obligatorii ale legii din țara în care locuiești.

Modificări ale termenilor

Când textul se schimbă, se schimbă și data de la începutul paginii, iar o modificare importantă va fi spusă aici explicit. Folosirea în continuare a aplicației după o modificare înseamnă că o accepți; dacă nu o accepți, îți poți închide contul.

Contact

Serviciul este operat de MARS PRO IT SOLUTIONS S.R.L., str. Alexandru Vaida Voevod nr. 14, Cluj-Napoca, jud. Cluj, 400592, România, J12/1677/2021, cod fiscal 44052486. Scrie la [email protected]. E-mailul este singurul canal de asistență și, fiind în alfa, nu putem promite un timp de răspuns.